森林立地552),8398 2013

Jpn J For Environ 55 (2), 83―98, 2013

 

千葉県柏市の森林における放射能汚染の実態

 

福田健二1・朽名夏麿1・寺田 1モハマドレザマンスーニャ1

モハマドニザムウディン1・神保克明1・渋谷園実1・藤枝樹里1・山本博一1・横張 1

1東京大学大学院新領域創成科学研究科

 

千葉県柏市の都市近郊林において,福島第一原子力発電所の事故による放射性セシウム汚染の実態を調べた。20118月〜12月の地上1mの空間線量率は0.30.4μSv/h程度であった。2011年秋〜2012年秋に採集された植物体の放射性セシウム濃度は,直接汚染を受けた枝や常緑樹の旧葉では1.28.8kBq/kg,事故時に展葉していなかった常緑広葉樹の当年葉や落葉広葉樹の葉では02.8kBq/kgであった。2011年夏〜秋に採集された地表徘徊性甲虫ではほとんどが5kBq/kg以下であったが,キノコでは高い値のものが多く,最大61kBq/kgを示した。2012年春に伐採された間伐木の放射性セシウム濃度は,ヒノキでは外樹皮,次いで旧葉で高く,落葉樹では外樹皮で最も高かった。いずれも辺材,心材へのセシウムの浸透がみられた。これらは,里山活動における薪や堆肥の利用に支障をきたす汚染レベルであった。大青田の樹木地上部への放射性セシウム沈着量の推定値は,ヒノキの枝葉への大量の沈着を反映して,ヒノキ・イヌシデ林の地上部で5.7kBq/m2と,コナラ・クヌギ林の地上部の3.7kBq/m2の約1.5倍であった。コナラ・クヌギ林の地下部5cmまでの沈着量合計は85kBq/m2であり,地上部と地下部を合わせた林分全体の放射性セシウム沈着量は約90kBq/m2と見積もられた。20131月のコナラ林の土壌では,放射性セシウムはリター層よりもA層に多く分布しており,落葉の除去による除染効果はほとんど期待できないと考えられた。

キーワード:ホットスポット,放射性セシウム,樹木,土壌,地表徘徊性甲虫,キノコ

 

Kenji Fukuda, Natsumaro Kutsuna, Toru Terada, Mohammad Reza Mansournia, Mohammad Nizam Uddin, Katsuaki Jimbo, Sonomi Shibuya, Juri Fujieda, Hirokazu Yamamoto and Makoto YokohariRadiocesium contamination in suburban forests in Kashiwa city, Chiba Prefecture. Japanese Journal of Forest Environment 55:8398, 2013.

Radioactive cesium contamination caused by Fukushima nuclear disaster was investigated in suburban forest patches in Kashiwa city, Chiba prefecture, central Japan. Air dose rate at 1 m aboveground in summer to winter of 2011 was 0.3-0.4 μSv/h either inside or outside the forest patches. Radiocesium concentration of twigs and old leaves of evergreen broadleaves and conifers was 1.2-8.8 kBq/kg, while that of current leaves of evergreen broadleaved and deciduous trees was 0-2.8 kBq/kg. Most ground beetles collected in summer to autumn of 2011 showed lower concentration than 5 kBq/kg, while mushrooms showed higher concentration with the maxium value of 61 kBq/kg. From measurements of tree branches and wood discs collected from thinned trees, total deposition of radiocesium in the forest patches was estimated. The radiocesium concentration was highest in outer bark of both conifers and deciduous broadleaves and in old leaves of conifers. The contamination level was so high that firewood and compost made in the stand could not be used. Deposition of radiocesium on aboveground parts of forests was estimated as 5.7 kBq/m2 in a mixed forest of Hinoki and deciduous broadleaves and 3.7 kBq/m2 in a deciduous oak forest, respectively. Belowground deposition was 85 kBq/m2 in the deciduous stand. The total amount of radiocesium above- and below-ground was estimated to be 90 kBq/m2. The soil measurement made in January of 2013 in Konara patches showed that most of radiocesium moved to A layer of the soil, therefore decontamination by litter clearing seemed difficult in these forests.

Key words : ground beetle, hot spot, mushroom, radioactive cesium, soil, tree


PDF (オープンアクセス)

→Back to Home